--------------------------------------------------------------------------------
:
.
๑
آلسلآم عليكم ورحمة الله وبركآته /..
صبحكم الله بالخير / ومسآكم بمثله
شحِالگمـِ ! عسآگمِـِ آبخيـَر ~
المواتر القديمة في الإمارات :
السيارات او " المواتر " كما يطلق عليها الإماراتيون ، أدخلها الإنجليز في الثلث الأول من القرن العشرين لخدمة أغراضهم السياسية والعسكرية في المنطقة ..
وصلت السيارات اإلى الإمارات في فترات زمنية متفاوتة وبأشكال مختلفة وموديلات عديدة ، ولكن القليل منها رسخ في الوجدان الشعبي ، ودخل ضمن تشكيلاته وأطيافه ..
وهذه أكثر المواتر شهرة وشعبية في مجتمع الإمارات قديماً ..
1- الجيب ( اللاندروفر ) :
ومنه : كشف ، مطربل ، مصندق ، قصير ، طويل ، ستيشن ، بوغمارتين ، جيشي أو يسمى ب " مدعمية دبل " ..
وفيه قال الشاعر ..
في داعة الله يا هل الجيب
يللي سرى يضرب بليتات
حتى الشير لغبر بيخضر
ساعة لفونا ف الحويلات
وقال آخر :
قم يا حمد لي شغل الجيب
بيركبونه الناس لشراف
خله يولي موتر خبيب
هذاك م الدلهين لخفاف
2-العريبي ( البدفورد ) :
ومنه ( نكال أو نساف ، تنكر ، جيشي وبه فتحة في السقف) ..وللعريبي أسماء عدة منها
" عريبيا " أو " عريبين " والأشهر بو عرّام ..ويسمى أيضاً " ترك "وقد كان ذا مقدمة طويلة خلافاً للشكل الشائع ..
3- ستوت :وبعد اختلاط الإماراتيين بالكويتين أو البحرينين أسماه البعض " وانيت " وهو الآن معروف باسم " بكب " ..
قال الشاعر :
ياليتني في خنّ وانيت
طرز السنه لي ماله اثمان
ركبت مظنوني على السيت
واجع لتني في ساحل عمان
4- بص " بس " أو باص :
وهي الحافلة بأنواعها الطويلة والقصيرة ..وأشهر ما قيل فيها عند بداية ماكز محو الامية وخروج بعض النساء الكبيرات للتعلم :
بص العــــيايز مرّ مشـــــحون ،،، يتعلمن كتبه وقرايه
ادخل حسن واطلع يا حسون ،،، ويتعلمن ديك وديايه
" حمد بن سوقات "
5- كاديلاك من ماركة " شفرليت " ( شفروليه ) :
وفيها قيل :
طلبة شفروالرقم وانيت ،،،، كدلك اموّرد من غزر مال
صبيت بنزيله ومشّـــيت ،،،، واعــرفت للريــــوس ولبدال
6- جيتي : من ماركة " داتسون " والآن هي نيسان ، وهي مشهورة بأن لها ( بكرات ) وقد منعت لسرعتها الفائقة ..وفيها قيل :
لف قلبي لفة الجيتي ،،،، واصرخت ع القار ويلاته
7 - كلوزر ( لاندكروزر ) : ذات دفع رباعي وهي من ماركة تويوتا وفيها قالوا :
كلوزر يطوي الخلا طي ،،،، هب كاسر السبرنغ ويشوح
على وشرته ما ورد شي ،،،، من قوته التاير يشوح
8 - زد ( داتسون ): سيارة رياضية سريعة ، ممنوعة لسرعتها ..
9 - روتري : ( مازدا ) وتسمى أيضاً ( ركس 4 ) وهي سيارة رياضية لها ( بكرات ) أيضاً وقد طورت لاحقاً إلى ( ركس 5 ) و( ركس 7 ) ..
أم السبب الرئيسي لشهرة تلك السيارات كان ( السرعة ، الدفع الرباعي ، قلة الأعطال ، قوة الإنارة ، مقدار الحمولة ) ..
جد قرّبوه الموتر ،،،، حق مدعوي العيان
ساعة خفق بيناحه ،،، وادريوله طربان
في ودآعته ~*
๑
:
.
:
.
๑
آلسلآم عليكم ورحمة الله وبركآته /..
صبحكم الله بالخير / ومسآكم بمثله
شحِالگمـِ ! عسآگمِـِ آبخيـَر ~
المواتر القديمة في الإمارات :
السيارات او " المواتر " كما يطلق عليها الإماراتيون ، أدخلها الإنجليز في الثلث الأول من القرن العشرين لخدمة أغراضهم السياسية والعسكرية في المنطقة ..
وصلت السيارات اإلى الإمارات في فترات زمنية متفاوتة وبأشكال مختلفة وموديلات عديدة ، ولكن القليل منها رسخ في الوجدان الشعبي ، ودخل ضمن تشكيلاته وأطيافه ..
وهذه أكثر المواتر شهرة وشعبية في مجتمع الإمارات قديماً ..
1- الجيب ( اللاندروفر ) :
ومنه : كشف ، مطربل ، مصندق ، قصير ، طويل ، ستيشن ، بوغمارتين ، جيشي أو يسمى ب " مدعمية دبل " ..
وفيه قال الشاعر ..
في داعة الله يا هل الجيب
يللي سرى يضرب بليتات
حتى الشير لغبر بيخضر
ساعة لفونا ف الحويلات
وقال آخر :
قم يا حمد لي شغل الجيب
بيركبونه الناس لشراف
خله يولي موتر خبيب
هذاك م الدلهين لخفاف
2-العريبي ( البدفورد ) :
ومنه ( نكال أو نساف ، تنكر ، جيشي وبه فتحة في السقف) ..وللعريبي أسماء عدة منها
" عريبيا " أو " عريبين " والأشهر بو عرّام ..ويسمى أيضاً " ترك "وقد كان ذا مقدمة طويلة خلافاً للشكل الشائع ..
3- ستوت :وبعد اختلاط الإماراتيين بالكويتين أو البحرينين أسماه البعض " وانيت " وهو الآن معروف باسم " بكب " ..
قال الشاعر :
ياليتني في خنّ وانيت
طرز السنه لي ماله اثمان
ركبت مظنوني على السيت
واجع لتني في ساحل عمان
4- بص " بس " أو باص :
وهي الحافلة بأنواعها الطويلة والقصيرة ..وأشهر ما قيل فيها عند بداية ماكز محو الامية وخروج بعض النساء الكبيرات للتعلم :
بص العــــيايز مرّ مشـــــحون ،،، يتعلمن كتبه وقرايه
ادخل حسن واطلع يا حسون ،،، ويتعلمن ديك وديايه
" حمد بن سوقات "
5- كاديلاك من ماركة " شفرليت " ( شفروليه ) :
وفيها قيل :
طلبة شفروالرقم وانيت ،،،، كدلك اموّرد من غزر مال
صبيت بنزيله ومشّـــيت ،،،، واعــرفت للريــــوس ولبدال
6- جيتي : من ماركة " داتسون " والآن هي نيسان ، وهي مشهورة بأن لها ( بكرات ) وقد منعت لسرعتها الفائقة ..وفيها قيل :
لف قلبي لفة الجيتي ،،،، واصرخت ع القار ويلاته
7 - كلوزر ( لاندكروزر ) : ذات دفع رباعي وهي من ماركة تويوتا وفيها قالوا :
كلوزر يطوي الخلا طي ،،،، هب كاسر السبرنغ ويشوح
على وشرته ما ورد شي ،،،، من قوته التاير يشوح
8 - زد ( داتسون ): سيارة رياضية سريعة ، ممنوعة لسرعتها ..
9 - روتري : ( مازدا ) وتسمى أيضاً ( ركس 4 ) وهي سيارة رياضية لها ( بكرات ) أيضاً وقد طورت لاحقاً إلى ( ركس 5 ) و( ركس 7 ) ..
أم السبب الرئيسي لشهرة تلك السيارات كان ( السرعة ، الدفع الرباعي ، قلة الأعطال ، قوة الإنارة ، مقدار الحمولة ) ..
جد قرّبوه الموتر ،،،، حق مدعوي العيان
ساعة خفق بيناحه ،،، وادريوله طربان
في ودآعته ~*
๑
:
.